你有没有在写日程表、订机票或者做英文笔记时,突然卡在“星期几”的简写上?别急,今天我们就来聊聊英文中星期一到星期天的常见简写方式——不是随便缩写的,而是有讲究、超实用的小技巧!
Q:英文星期一到星期天的标准简写是什么?
A:标准缩写是每个单词取前三个字母,首字母大写。比如:
Monday → Mon
Tuesday → Tue
Wednesday → Wed
Thursday → Thu
Friday → Fri
Saturday → Sat
Sunday → Sun
这是国际通用格式,无论是日历App(如Google Calendar)、航班信息还是学术论文,都默认用这个缩写。
Q:我看到有些地方写成“Mond.”或“Wedn.”,这是错了吗?
A:不完全是错,但属于非正式用法。比如在英国一些老式报纸或手写笔记里,可能会看到“Mond.”、“Wedn.”这样的形式,其实是想更清晰地区分“Mon”和“Month”(月)。但在现代英语写作中,这种写法已经很少见了,除非你追求复古风格或特定排版需求。
Q:为什么不是全部缩成两个字母?比如“Mo”或“Su”?
A:这其实是个很有趣的问题!虽然“Mo”“Tu”“Su”看起来简洁,但容易混淆。比如“Mo”可能被误认为是“Month”或“Monday”的缩写,“Su”也可能让人联想到“Sunday”或“Sudoku”。而“Mon”“Sun”等三字母缩写几乎不会产生歧义,尤其在多语言环境中,比如你在小红书发旅行攻略,标注“Fri 3pm”比“F”更清晰。
Q:举个真实场景的例子吧!
A:当然!上周我在小红书发了一篇《东京周末行程》,用了这样的标题:“Weekend in Tokyo: Sat & Sun Tips ✨”。评论区一位朋友留言说:“原来‘Sat’是Saturday的简写啊!我还以为是‘Saturday’s’呢!”哈哈,这就是我们日常使用中最常见的误解之一。现在你知道啦,写“Sat”就是周六,放心大胆用!
小贴士:如果你在写英文简历、会议安排或留学申请材料,建议统一用“Mon–Fri”或“Sat/Sun”,这样专业又整洁。记住:细节决定专业度,一个小小的缩写也能让你的内容更有质感!
下次写日程、做计划、发朋友圈时,不妨试试这些标准缩写,既省空间,又显地道~✨

